Détail de l'auteur
Auteur Joan TITUS-CARMEL |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Faire une suggestion Affiner la recherche
99 Haiku / RYOKAN
Titre : 99 Haiku Type de document : texte imprimé Auteurs : RYOKAN ; Joan TITUS-CARMEL, Traducteur Editeur : Verdier Année de publication : 1986 Importance : 99 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-053-1 Note générale : Liminaire
Notes
Bibliographie sélectiveIndex. décimale : 895.6 Japonaise Résumé : Le haiku, "sorte de balafre légère tracée dans le temps", comme dit Roland Barthes, réussit à exprimer en peu de mots ce que l'encre suscite en quelques traits de pinceau dans la calligraphie ou la peinture : un moment privilégié, un instant de lumière, un éveil. L'un et l'autre naissent d'un même souffle, d'un même élan, au terme d'un intense recueillement. Tenu au bout des doigts, le pinceau, gorgé d'encre, est suspendu verticalement au-dessus du papier puis, d'un seul mouvement, il trace un signe noir qui s'inscrit avec la force de l'évidence sur la surface blanche : un mot, un kaki, un héron.
Ryokan, moine zen du dix-huitième siècle, véritable figure légendaire du Japon, a su réaliser entre sa vie d'ermite empreinte d'esprit zen et ses talents de poète et de calligraphe une harmonie parfaite et exemplaire.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité B00001901 895.6 RYO Roman BIBLIOTHÈQUE - ACCÈS LIBRE Bandes dessinées - Romans Disponible Cent onze Haiku / BASHO
Titre : Cent onze Haiku Type de document : texte imprimé Auteurs : BASHO ; Joan TITUS-CARMEL, Traducteur Editeur : Verdier Année de publication : 1998 Importance : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-291-7 Note générale : Idéogrammes, transposition alphabet latin, traduction française
Notes
Bibliographie des oeuvres de Basho disponibles en françaisIndex. décimale : 895.6 Japonaise Résumé : Basho est l'une des figures majeures de la poésie classique japonaise. Par la force de son oeuvre, il a imposé dans sa forme l'art du haiku, mais il en a surtout défini la manière, l'esprit : légereté, recherche de la simplicité et du détachement vont de pair avec une extrême attention à la nature. Le haiku naît donc au bord du vide, de cette intuition soudaine, qui illumine le poème, c'est l'instant révélé dans sa pureté.
La vie de ce fils de samourai, né près de Kyoto en 1644, fut exclusivement vouée à la poésie. Agé de treize ans, il apprend auprès d'un maître du haikai les premiers rudiments de ce genre. Plus tard, après avoir lui-même fondé une école et connu le succès à Edo (l'actuelle Tokyo), il renonce à la vie mondaine, prend l'habit de moine, et s'installe dans son premier ermitage. Devant sa retraite, il plante un bananier, un "basho", offert par l'un de ses disciples - ce qui lui vaudra son pseudonyme. Sa vie est dès lors faite de pauvreté, d'amitiés littéraires et de voyages. Osaka sera le dernier. Après avoir dicté un ultime haiku à ses disciples éplorés, il cesse de s'alimenter, brûle de l'encens, dicte son testament, demande à ses élèves d'écrire des vers pour lui et de le laisser seul. Il meurt le 28 novembre 1694. Sur sa tombe, on plante un "basho".Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité B00001883 895.6 BAS Roman BIBLIOTHÈQUE - ACCÈS LIBRE Bandes dessinées - Romans Disponible Cent-sept haiku / SHIKI
Titre : Cent-sept haiku Type de document : texte imprimé Auteurs : SHIKI ; Joan TITUS-CARMEL, Traducteur Editeur : Verdier Année de publication : 2002 Importance : 107 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-360-0 Note générale : Notes Index. décimale : 895.6 Japonaise Résumé : Considéré comme "le père du haiku moderne", Masaoka Shiki (1867-1902) - à qui l'on doit l'adoption définitive du terme - fut le grand défenseur de cette forme majeure de la poésie japonaise qu'il s'attacha à transmettre en fondant une école et une revue littéraire.
En dépit de la brièveté de sa vie, son oeuvre figure parmi celles des derniers maîtres de la grande tradition.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité B00001898 895.6 SHI Roman BIBLIOTHÈQUE - ACCÈS LIBRE Bandes dessinées - Romans Disponible